Rambler's Top100 Service

Hermann — идеи согревающие жизнь

«Русский Климат» № 1(18) 2006 год. Hermann — профессиональное оборудование из Италии

Предприятие HERMANN S.r.l. располагается в г. Понтэнурэ недалеко от Милана в северной части Италии. Фирма образована в 1970 году и с тех пор делает основной акцент на производстве газовых настенных двухконтурных котлов, сочетающих в себе небольшие размеры и возможность обеспечивать отопление и приготовление горячей воды, а с 2000 года становиться частью крупнейшего немецкого концерна — группы Vaillant Hepworth GmbH.

Благодаря постоянному росту и сочетанию технических инноваций со специализацией в области производства котлов настенного типа, марка HERMANN в настоящее время является одним из сильнейших производителей газовых настенных котлов для Италии и международных рынков. Начиная с 1995 года HERMANN работает по системе контроля качества ISO 9001 QUALITY, которая обеспечивает непрерывный контроль качества выпускаемой продукции на всех этапах производства. В 2002 Hermann получает сертификат контроля качества в соответствии с ещё более высокими требованиями «VISION 2000» (UNI ISO 9001–2000). В России настенные котлы HERMANN представлены с 2004 года и за это короткое время получили заслуженное признание как потребителей, так и специалистов. Настенными котлами HERMANN оборудованы индивидуальные и многоквартирные дома в Казани, Воронеже, Саратове, Ставрополе, Туле, Астрахани, Нижнем Новгороде и других городах, жители которых по достоинству оценили надежность и удобство этого профессионального оборудования. В чём же преимущества HERMANN? Поскольку HERMANN — это специализированное предприятие, которое занимается исключительно разработкой и выпуском настенных котлов (ежегодно в новейшие технические разработки и инновации вкладывается до 5% от годового оборота), оно имеет возможность постоянно «оттачивать» свою продукцию, учитывая мнение своих потребителей. Благодаря этому в котлах HERMANN присутствует множество уникальных особенностей, которые нельзя найти у других производителей. Например, встроенная магнитная обработка воды, помогающая снизить образование накипи в теплообменнике, или доведенная до совершенства конструкция газовой горелки, позволяющая котлам устойчиво работать и не отключаться при давлении газа до 3,5 мбар, или уникальная система автоматического заполнения и подпитки контура системы отопления. Электроника HERMANN рассчитана на широкий диапазон напряжения сети — от 187 до 242 Вольт, что особенно ценно для российских электрических сетей, в которых скачки напряжения, к сожалению, не редкость. Конструкция узлов и материал прокладок и уплотнений учитывает российские реалии: котлы HERMANN допускают использование имеющего сертификат ГОСТ Р антифриза в качестве теплоносителя с сохранением гарантии. Кстати говоря, гарантия на котлы HERMANN составляет 2 года, что больше, чем однолетний срок гарантии большинства производителей, и является лучшим подтверждением профессионального качества котлов HERMANN. Одной из визитных карточек марки HERMANN является габариты — редко кто из производителей может похвастаться такими маленькими габаритами, как 700×400×300 для котла мощностью 24 кВт, а ведь для пользователя это означает возможность более гибко расположить котел в интерьере помещения и сэкономить ценное полезное пространство кухни или коридора.

Оценит котлы HERMANN и монтажник — все узлы и агрегаты котлов HERMANN доступны спереди, для возможности технического обслуживания достаточно оставить всего 50 мм сбоку и 300 мм снизу от котла. Все котлы HERMANN имеют уникальное расположение присоединительных патрубков –наиболее трудоемкое присоединение газопровода, которое выполняется последним, располагается отдельно не по центру, а в правой части котла, и уже подсоединенные трубопроводы не препятствуют его монтажу. А трубопроводы системы отопления и горячего и холодного водопровода логично объединены в группы — сначала 2 трубы отопления, затем 2 трубы водопровода, поэтому под котлом нет хитросплетения трубопроводов, разводка труб выполняется быстро и красиво. О профессиональной «заточенности» оборудования говорят и такие детали, как двухпроводная схема подсоединения всех датчиков и 3-х скоростной регулируемый насос. Казалось бы, какая польза конечному пользователю от возможности регулировать скорость насоса. Однако, современная система отопления выполняется из довольно тонких труб и в ней, как правило, используются термостатные вентили обладающие значительным гидравлическим сопротивлением. При этом шум от протекающего в трубах и радиаторах теплоносителя может составлять значительную величину и доставить массу неприятностей обитателям (например, в спальне). Возможность же «убавить» скорость насоса в котле HERMANN начисто снимает эту проблему. Точно также использование двухпроводных датчиков резко повышает надежность работы котлы в российских условиях. Дело в том, что часто производители котлов, стремясь удешевить себестоимость, подсоединяют «органы чувств» котла — датчики, всего одним проводом, а в качестве второго провода используется корпус котла — «масса», как в автомобиле. Но если корпус автомобиля изолирован, то к корпусу котла подходят металлические трубы, на которых часто имеется электрический потенциал (один сосед превратил трубу в антенну, другой использует её в качестве заземления и пр.). В этих условиях датчики начинают давать неправильные показания и у электронных «мозгов» котла начинает «съезжать крыша». У HERMANN же каждый датчик подключается независимо от корпуса по полноценной двухпроводной схеме и всегда выдает реальные показания.

Именно такое внимание к мелочам и позволяет назвать продукцию HERMANN профессиональным оборудованием, в котором мы уверены и которое с гордостью предлагаем Вашему вниманию.

НОВОСТЬ от HERMANN

Осенью 2005 года компания HERMANN представила на  суд российских потребителей ряд новинок. Модельный ряд настенных котлов пополнился сразу 3 моделями:
HABITAT 2 и MICRA 2 пришли на смену своему предшественнику — котлу HABITAT. Новинки отличается гораздо более привлекательным дизайном панели управления и усовершенствованной электроникой — теперь все электронные компоненты располагаются на одной унифицированной печатной плате повышенной надежности, которая подходит для  всех моделей этих серий. Кроме того, в новых моделях применены более надежные температурные датчики. Все органы управления теперь удобно объединены всего в 2 поворотные ручки. В модели HABITAT 2 используется комбинированный би-термический теплообменник, стойкий к образованию накипи и магнитная обработка воды, снижающая образование накипи. Благодаря этому котел возможно использовать даже в местностях с «жесткой» водой. MICRA 2 отличается от HABITAT 2 отдельным пластинчатым теплообменником ГВС, высокой скоростью приготовления горячей воды и небольшой декоративной крышкой, закрывающей панель управления.

SUPERMASTER — следующая новинка HERMANN имеет встроенный бойлер объемом 60 л и уникальный встроенный смесительный вентиль, позволяющий смешивать теплую воду прямо в котле. Благодаря этому к водоразборному крану подается уже смешанная вода необходимой температуры, снижается вероятность ожогов и потери от остывания воды.

ПРЕИМУЩЕСТВА HERMANN

  • Имеют встроенный магнитный преобразователь воды: защита от образования накипи (модели Habitat 2 и Eura)
  • Отлично приспособлены для работы в российских газовых сетях: устойчивая работа при давлении газа на входе 3,5 мбар
  • Отлично приспособлены для работы в российских электрических сетях: устойчивая работа в широком диапазоне напряжения электросети 187ч242 Вольт
  • Учитывают российские реалии: допускают использование имеющего сертификат ГОСТ Р антифриза в качестве теплоносителя с сохранением гарантии
  • Учитывают индивидуальные особенности системы отопления: встроенный циркуляционный насос имеет ТРИ скорости вращения для более гибкого согласования с местными условиями работы ¦ Имеют удобные подсоединения: подающая и обратная линии системы отопления располагаются слева, подсоединения водопровода горячей и холодной воды — по центру, подсоединения газопровода обособлено справа. Трубопроводы не перекрещиваются, монтаж газопровода не затруднен остальными коммуникациями
  • Очень компактны: всего 700х400х300мм (для Habitat 2 и Micra 2)
  • Уже имеют встроенную погодозависимую автоматику: дополнительно необходимо приобретать только недорогой датчик наружной температуры (кроме Habitat 2 и Micra 2)
  • Позволяют работать на сжиженном газе: необходимо лишь заменить комплект форсунок
  • Имеют увеличенный срок гарантии: 2 года
  • Автоматический воздухоотводчик располагается в самой верхней точке котла: удаление воздушных пробок гарантировано при любых условиях
  • Все датчики температуры выполнены по полноценной 2-х проводной схеме: работа котла не зависит ни от какого электрического потенциала, случайно попавшего на корпус котла, что часто встречается в российских условиях

HABITAT 2/MICRA 2

НОВИНКА

  • Битермический теплообменник большого сечения — устойчивость к образованию накипи (Habitat 2)
  • 2 отдельных теплообменника — большая скорость приготовления горячей воды (Micra 2)
  • Различные возможности установки — открытая (с дымоходом) и закрытая камера сгорания (без традиционного дымохода)
  • Плавно регулируемая горелка из нержавеющей стали — котел автоматически регулирует свою мощность в зависимости от потребности в тепле
  • Встроенный фильтр на входе холодной воды — дополнительная защита теплообменника
  • Магнитный преобразователь воды — снижает забивание котла накипью
  • Высокая чувствительность — при очень малом водоразборе 2 л/мин уже переключается в режим ГВС
  • Всего 2 ручки управления — удобство пользования
  • Допускается использование антифриза
  • Все необходимые устройства контроля и безопасности
  • Контроль состояния и поиск неисправностей
  • Гарантия 2 года

SUPERMASTER

НОВИНКА

  • Мощность до 29,5 кВт — больший комфорт отопления и ГВС
  • Различные возможности установки — открытая (с дымоходом) и закрытая камера сгорания (без традиционного дымохода)
  • Встроенный бойлер 60 л — большой запас заранее нагретой воды
  • Возможность организации рециркуляционной линии — максимальный комфорт ГВС
  • Плавный пуск — котел практически бесшумен
  • Встроенное погодозависимое регулирование — котел может сам регулировать свою температуру в зависимости от температуры снаружи
  • Смешивание теплой воды ещё в котле — отсутствует опасность ожога и теплопотери
  • Допускается использование антифриза
  • Все необходимые устройства контроля и безопасности
  • Расширенная система контроля состояния и поиск неисправностей
  • Гарантия 2 года

EURA

  • Мощность до 31,7 кВт — больший комфорт отопления и ГВС
  • Различные возможности установки — открытая (с дымоходом) и закрытая камера сгорания (без традиционного дымохода)
  • Встроенный микробойлер 3,2 л и система «горячего старта» — горячая вода подается мгновенно
  • Широкий LCD-дисплей — удобство чтения информации о работе котла
  • Встроенное погодозависимое регулирование — котел может сам регулировать свою температуру в зависимости от температуры снаружи
  • Плавный пуск — котел практически бесшумен
  • Особенно точное поддержание температуры ГВС (±0,5°С)
  • Допускается использование антифриза
  • Все необходимые устройства контроля и безопасности
  • Расширенная система контроля состояния и поиск неисправностей
  • Дистанционное управление — котлом можно управлять из другой комнаты и по телефону
  • Гарантия 2 года

SUPERMICRA

  • Мощность до 29,5 кВт — больший комфорт отопления и ГВС
  • Различные возможности установки — открытая (с дымоходом) и закрытая камера сгорания (без традиционного дымохода)
  • Плавный пуск — котел практически бесшумен
  • Встроенное погодозависимое регулирование — котел может сам регулировать свою температуру в зависимости от температуры снаружи
  • Плавно регулируемая горелка из нержавеющей стали — котел автоматически регулирует свою мощность в зависимости от потребности в тепле
  • Допускается использование антифриза
  • Все необходимые устройства контроля и безопасности
  • Расширенная система контроля состояния и поиск неисправностей
  • Гарантия 2 года

Модель HERMANN Habitat 2 HERMANN Micra 2
23 E 24 SE 23 E 24 SE
Тип камеры сгорания открытая закрытая открытая закрытая
Тип теплообменника ГВС комбинированный комбинированный отдельный пластинчатый
Диапазон мощности кВт 8,6–23,2 8,6–23,7 9,0–23,0 9,1–23,9
Потр. электр. мощность Вт 110 142 110 142
Номинальный КПД % 90,4 93,4 90,8 93,2
Давление в сист. отопления бар 0,5–3 0,5–3
Давление в сист. ГВС бар 0,5–6 0,5–6
Расширительный бак л 6 6
Объем бойлера л
Расход ГВС при t 25°К (запас теплой воды 40°С) л/мин (л) 2,0–13,3 2,0–13,6 2,0–13,2 2,0–13,6
Подключение дымохода мм 130 60/100 (80/80) 130 60/100 (80/80)
Длина концентрического дымо-/воздуховода 60/100мм м 0,5–4 0,5–4
Длина раздельного дымохода/воздуховода 80мм м 2–30 2–30
Номинальное давление природного газа мбар 17–25 17–25
Габариты В×Ш×Г мм 700×400×300 700×400×300

Модель HERMANN Supermicra
23 E 28 E 24 SE 30 SE
Тип камеры сгорания открытая закрытая
Тип теплообменника ГВС отдельный пластинчатый
Диапазон мощности кВт 9,1–23,1 11,4–27,5 8,9–23,6 11,0–29,5
Потр. электр. мощность Вт 100 130 150 180
Номинальный КПД % 90,8 91,4 92,1 93,4
Давление в сист. отопления бар 0,5–3
Давление в сист. ГВС бар 0,8–6
Расширительный бак л 8
Объем бойлера л
Расход ГВС при t 25°К (запас теплой воды 40°С) л/мин (л) 13,2 15,8 13,5 16,9
Подключение дымохода мм 130 140 60/100 (80/80)
Длина концентрического дымо-/воздуховода 60/100мм м 0,5–4 1–3
Длина раздельного дымохода/воздуховода 80мм м 2–30 2–16
Номинальное давление природного газа мбар 17–25
Габариты В×Ш×Г мм 750×400×347

Модель HERMANN Eura
23 E 28 E 23 SE 28 SE 30 SE
Тип камеры сгорания открытая закрытая
Тип теплообменника ГВС отдельный микробойлер 3,2 л
Диапазон мощности кВт 9,0–23,1 11,4–28,5 8,9–23,6 11,2–28,5 11,4–31,7
Потр. электр. мощность Вт 100 130 150 170 185
Номинальный КПД % 90,1 90,2 92 91,8 91,8
Давление в сист. отопления бар 0,5–3
Давление в сист. ГВС бар 0,4–6
Расширительный бак л 8
Объем бойлера л
Расход ГВС при t 25°К (запас теплой воды 40°С) л/мин (л) 13,2 16,0 13,5 16,3 18,2
Подключение дымохода мм 130 140 60/100 (80/80)
Длина концентрического дымо-/воздуховода 60/100мм м 0,5–4 0,5–3 0,5–3
Длина раздельного дымохода/воздуховода 80мм м 2–30 2–25 2–20
Номинальное давление природного газа мбар 17–25
Габариты В×Ш×Г мм 833×450×377

Модель HERMANN Supermaster
23 E 28 E 24 SE 30 SE
Тип камеры сгорания открытая закрытая
Тип теплообменника ГВС встроенный бойлер 60 л
Диапазон мощности кВт 9,1–23,1 11,4–27,1 8,9–23,6 11,0–29,5
Потр. электр. мощность Вт 100 130 150 180
Номинальный КПД % 90,8 91,4 92,1 93,4
Давление в сист. отопления бар 0,5–3
Давление в сист. ГВС бар 0,2–6
Расширительный бак л 10
Объем бойлера л 60
Расход ГВС при t 25°К (запас теплой воды 40°С) л/мин (л) 13,2 (110) 15,8 (110) 13,5 (110) 16,9 (110)
Подключение дымохода мм 130 140 60/100 (80/80)
Длина концентрического дымо-/воздуховода 60/100мм м 0,5–4 1–3
Длина раздельного дымохода/воздуховода 80мм м 2–30 2–16
Номинальное давление природного газа мбар 17–25
Габариты В×Ш×Г мм 900×600×438


x